【TRADUÇÃO】Ameblo, 2016.09.20 "Chuva, Chuva, Chuva"

Post do Kanon no Ameblo 20/09/2016
Titulo: Chuva, Chuva, Chuva
Tradução: Nyappy Forever BR, (Post Original)

Hoje estávamos em Tokyo realizando alguns eventos nas lojas.

Village Vanguard, filial de Shimokitazawa, dois locais de Ikebukuro.

Mesmo na chuva, muito obrigado por terem vindo.

Assim que começou o evento na loja em Shimokitazawa a chuva ficou bem regular.

E no Village Vanguard, desta vez, estou ainda mais grato pelo evento e por nos receberem tão bem.

Viallage Vanguard é um local bem diferente e cheio de variedade e cada uma de suas lojas, bastante diferente de Shibuya e as lojas que fizemos ontem.

Mais tarde, no próximo mês, só de pensar fico ansioso em poder conhecer outras lojas da Village