アンティック-珈琲店- AN CAFE "Escapism" Tradução, English, Romanji & Kanji

アンティック-珈琲店- AN CAFE

"Escapism"

Letra: Miku, Música: Bou

Fonte: Coffee Break, Letras.mus

-Play Music-

Escapism (Tradução Português)

Eu soube que em algum lugar do meu

Coração que algo como a felicidade não seria eterno

Mas estes sentimentos de que eu gosto de você não mudam

Adeus para sempre para os dias felizes

Por hoje, estou sozinho.

Eu tenho de viver sem seu rosto sorridente

Pensando em todas essas coisas tristes

Eu coloquei um sinal de duvida no sentido da vida

Ah, eu queria viver com você para sempre, então não me deixe para trás.

Ah, o pra sempre não estava aí desde o começo, estava?

Ah, eu estou ficando assustado. Estou caminhando na irrespondível estrada de uma direção

Ah, eu realmente amo você

Quando dá vontade de chorar.

Eu quero rir, quero rir perto de você

Eu não consigo rir mais

Sinto dor, estou triste, quero te ver

Se eu me lembro disso, e fico triste

Quietamente, quietamente eu caio

Quando eu realizo tudo isso, as lágrimas caem

Eu quero desaparecer, eu quero morrer, eu quero ficar louco.

Sendo preso todo dia pelas doces tentações, drogas e mulheres.

Eu acho que isso não tem importância

Com alguma garota que eu não sei se conheci em um clube,

peguei minhas drogas e tive um sexo extasiante.

Ah, eu nomeio meu bichinho amado apenas por esta noite

Ah, coelha vagabunda, mexendo sua cintura pra cima e pra baixo como eu pensei que você faria

Ah, me mostre sua dança rítmica

Ah baby, esta noite terá o tom perfeito

Aqueles dias que nós dois seguimos nossos caprichos

Contrariamente não foi uma mentira o que eu contei a mim mesmo...

Eu continuo lutando entre a solidão e a solidão

O fraco correu da razão

Quando dá vontade de chorar, eu quero rir

Quero rir perto de você

Eu não consigo rir mais

Sinto dor, estou triste , quero te ver

Se eu me lembro disso, eu fico triste

Quietamente, quietamente eu caio.

Quando eu realizo tudo isso, as lágrimas caem

Eu quero desaparecer, eu quero morrer, eu quero ficar louco

Você me dizia todos os dias as mesmas palavras de novo

Obrigado, obrigado, eu te amo

Nesse lugar em que nos conhecemos

Por minha culpa, eu apenas lamento

Escapism (English Translate)

I knew somewhere in my heart that something like happiness wouldn't continue

But these feelings of liking you won't change Goodbyeee forever to the fun days-aiaiai

From today, I'm alone I have to live without your smiling face

Thinking about all about those sad things I've put a question mark on the meaning of living

Ah I wanted to be with you forever so don't leave me behind

Ah Forever Wasn't there from the beginning, was it

Ah I'm getting scared I'm walking the answerless road single-mindedly

Ah I really loved you

When has it become so easy to cry I want to laugh I want to laugh Next to you

I can't laugh anymore Painful Sad I want to see you

If I remember it I embrace sadness Quietly Quietly I fall down

When I realize it, tears are spilling over I want to disappear I want to die I want to go crazy

Being entrapped everyday by the sweet temptations, drugs, and women I thought it doesn't matter

With some girl I don't know that I met at a club I picked my drug and had ectasy sex

Ah I name my beloved pet that I have only for tonight

Ah Slutty bunny Shaking your hips up and down just like I thought you would

Ah Enchant me With your rhymical dancing

Ah my baby Tonight was a perfect tone

Those days that the two of us followed our whims

Were contrarily not a lie I told myself

I keep fighting Between the loneliness and the solitude

The weakling ran away from the reason

When has it become so easy to cry I want to laugh I want to laugh Next to you

I can't laugh anymore Painful Sad I want to see you

If I remember it I embrace sadness Quietly Quietly I fall down

When I realize it, tears are spilling over I want to disappear I want to die I want to go crazy

You said some everyday words to me again Thank you Thank you I love you

At that place that we met By myself Only me Will fall

Escapism (Romanji)

Shiawase nante tsudzukanai koto Kokoro no dokoka de wakattemashita

Suki na kimochi kawaranai kedo Tanoshii hibi yo Towa ni sayounaraa~!

Kyou kara boku wa hitoribotchi de Anata no egao nashi de ikinakya

Sonna kanashii koto bakka kagaeru to Ikiteru imi ni gimonfu utsu yo

Ah zutto issho ni itakatta no ni oiteikanaide

Ah eien nante Saisho kara nakattandane

Ah kowakunaru yo kotae no nai michi hitasura aruku

Ah shinken ni koi wo shitetanda

Itsu datte naku no wa kantan de Waraitai Waraitai Kimi no soba de

Mou warau koto wa dekinai yo ne Setsunai Kanashii Aitai

Omoide to kanashimi dakikakae Shizuka ni Shizuka ni Ochite yuku ki ga

tsukeba namida afureteiru kietai shinitai kuruitai

Amai yuuwaku, mikuru, onna ni hamaru mainichi Doudemo ii yo to

club de shiriatta shiranai onna to Miruku wo kimete ekusuta sekkusu

Ah konya gentei no Itoshii pet ni namae tsukete

Ah midara na usagi Jouge ni koshi futte omou ga mama ni

Ah boku ni misete yo Kimi no rhythmical na dancing wo

Ah my baby konya wa zekkouchou

Futoshita shunkan ni ukabu futari no hibi wo

Kesshite uso de nai yo to Jibun ni iikikasete

Tatakai tsudzuketeiru Sabishisa to kodoku ni

Yowamushi wo riyuu ni Nigete

Itsu datte naku no wa kantan de Waraitai waraitai Kimi no soba de

Mou warau koto wa dekinai yo ne Setsunai Kanashii Aitai

Omoide to kanashimi dakikakae Shizuka ni Shizuka ni Ochite yuku

Ki ga tsukeba namida afureteiru Kietai Shinitai Kuruitai

Arifureta kotoba de mou ichi do Arigato Arigato daisuki desu

Futari ga deatta kono dokoka ni Hitori de Boku dake Ochite yuku

エスカピズム (Escapism - Kanji)

せなんて続かないこと　心の何処かでわかってました

好きな気持ち変わらないけど　楽しい日々よ　永遠にさようならぁ―♪

今日から僕は独りぼっちで　貴方の笑顔無しで生きなきゃ

そんな悲しいことばっか考えると　生きてる意味に疑問符打よ

ah ずっと一緒に居たかったのに置いていかないで

ah 永遠なんて　最初から無かったんだね

ah 怖くなるよ　答えの無い道ひたすら歩く

ah 真剣に恋をしてたんだ

いつだって泣くのは簡単で　笑いたい　笑いたい　君の側で

もう笑うことは出来ないよね　切ない　悲しい　会いたい

思い出と悲しみ抱きかかえ　静かに　静かに　落ちて逝く

気がつけば涙あふれている　消えたい　死にたい　狂いたい

甘い誘惑,ミルク,女にハマる毎日　どうでもいいよと

クラブで知り合った知らない女と　ミルクをキメてエクスタセックス

ah 今夜限定の　愛しいペットに名前付けて

ah 淫らなウサギ　上下に腰振って思うがままに

ah 僕に魅せてよ　君のリズミカルなダンシングを

ah my baby 今夜は絶好調

ふとした瞬間に浮かぶ二人の日々を

決して嘘ではないよと　自分に言い聞かせて

戦い続けている　寂しさと孤独に

弱虫を理由に　逃げて

いつだって泣くのは簡単で　笑いたい　笑いたい　君の側で

もう笑うことは出来ないよね　切ない　悲しい　会いたい

思い出と悲しみ抱きかかえ　静かに　静かに　落ちて逝く

気がつけば涙あふれている　消えたい　死にたい　狂いたい

ありふれた言葉でもう一度　ありがと　ありがと　大好きです

二人が出会ったこの原宿に　独りで　僕だけ　落ちて逝

~ x ~