アンティック-珈琲店- AN CAFE "We can do it!" Tradução, Romanji & Kanji

アンティック-珈琲店- AN CAFE "We can do it!"
Letra: Miku, Música: Kanon
Thanks for An Cafe Latin America for Romanji adn Kanji

We Can do It ! (Português)

Nesta sociedade desordenada perdemos o sentido, continuamos a seguir exemplos e tradições.
Sem poder dizer se gostamos ou não, nós somos manequins vestidos com a popularidade.

Não se deixe enganar por aqueles que o cercam.
Faça do seu jeito, seja você mesmo.
Aproveite o dia para alcançar um outro dia.
Abra e libere sua mente.

Não tenho medo, faça mais barulho.

(Lá vamos nós)
Nós podemos fazer! Não faz sentido, desde o começo.
Nós podemos fazer! Decidir.
Nós podemos fazer! A ideia que surgiu em sua mente...
Nós podemos fazer! Dê-lhe o nome

Suspiros murmurantes e misturados, pequenas coisas que te levam a falhar.
Levante a voz, grite a verdade, diga o que pensa.

Não se deixe enganar por aqueles que o cercam.
Faça do seu jeito, seja você mesmo.
Aproveite o dia para alcançar um outro dia.
Abra e libere sua mente.

Não tenha medo, faça mais barulho mais uma vez.

(Aqui vamos nós)
Nós podemos fazer! A resposta correta, pode esperar
Nós podemos fazer! Primeiro, avance.
Nós podemos fazer! Seus sentimentos...
Nós podemos fazer! Acredite em si

Ei, adivinhem?
Mostre-me seu poder!
Estão prontos?
OK. 3. 2. Vamos lá!

Negar coisas impossíveis faz a verdade escapar de você.
Não tenha medo, faça ainda mais barulho.

(Aqui vamos nós)
Nós podemos fazer! Não faz sentido, desde o começo.
Nós podemos fazer! Decidir.
Nós podemos fazer! A ideia que surgiu em sua mente...
Nós podemos fazer! Dê-lhe o nome
Ensinar o mundo
Mudar o mundo!


We Can do It! (English) 

In this disordered society we lost sense, we continue to follow examples and traditions.
Without being able to say if we like it or not, we are mannequins dressed with popularity.

Don't be swayed by those around you
Go your own way Be yourself
Seize the day to reach for another day
Open your mind and free your mind

Don’t be afraid, make more noise.

(Here we go)
We Can Do It! Don’t make sense, since the beginning.
We Can Do It! Decide.
We Can Do It! The ideia that came to mind...
We Can Do It! Give it a name

Murmuring gasps and mixed, little things that lead you to fail.
Raise your voice, shout the truth, say what you think.

Don't be swayed by those around you
Go your own way Be yourself
Seize the day to reach for another day
Open your mind and free your mind

Don’t be afraid, make more noise again.

(Here we go)
We Can Do It! The right answer, it can wait
We Can Do It! First, go foward.
We Can Do It! Your feelings...
We Can Do It! Believe in yourself

Hey, Guess what?
Show me your power!
Are you ready?
Ok,3.2.Let it out!

Deny impossible things does the truth be out of you

Don’t be afraid, make even more noise.

(Here we go)
We Can Do It! Don’t make sense, since the beginning.
We Can Do It! Decide.
We Can Do It! The ideia that came to mind...
We Can Do It! Give it a name
Teach the world
Change the world!


We Can do It! (Romaji)

Jōshiki ga chirakatta shakai de migi ni narae to naranderu 
Suki kirai mo ienai bokutachi wa hayari o kikazatta MANEKIN ningyō

Don't be swayed by those around you
Go your own way Be yourself
Seize the day to reach for another day
Open your mind and free your mind

Chibitten ja nee jibun o kama shite koi

(Here we go)
We Can Do It!Hajime kara NANSENSU da toka 
We Can Do It!Kimetsuke ten na yo 
We Can Do It!Kokoro ni hashitta hirameki ni 
We Can Do It!namae o tsukete yare

Toiki ni majira sete tsubuyaku chīsana ishi ja todokanai 
Koe o hibika sete tsuyosa motte shinjitsu o sakebe SAY omou ga mama

Don't be swayed by those around you
Go your own way Be yourself
Seize the day to reach for another day
Open your mind and free your mind

Chibitten ja nee ippatsu kamashite koi

(Here we go)
We Can Do It!Seikai wa atomawashide ii
We Can Do It!Mazuwa fumidaseyo 
We Can Do It!Jibun jishin no kansei o 
We Can Do It!Kimi ga shinjiro yo 

Hey ,Guess what?
Show me your power!
Are you ready?
Ok,3.2.Let it out!

Muri toka damede hitei suru kimi o kōtei shite nigen na

Chibitten ja nee jibun o kama shite koi

(Here we go)
We Can Do It!Hajime kara NANSENSU da toka 
We Can Do It!Kimetsuke ten na yo 
We Can Do It!Kokoro ni hashitta hirameki ni 
We Can Do It!namae o tsukete yare
Seken ni oshiete yare
Sekai o kaete yare

We Can do It! (Kanji)

常識が散らかった社会で 右に習えと並んでる
好き嫌いも言えない僕達は 流行りを着飾ったマネキン人形

Don't be swayed by those around you
Go your own way Be yourself
Seize the day to reach for another day
Open your mind and free your mind

ちびってんじゃねぇ 自分をかましてこい

(Here we go)
We Can Do It! 初めからナンセンスだとか
We Can Do It! 決めつけてんなよ
We Can Do It! 心に走った閃きに
We Can Do It! 名前をつけてやれ

吐息に混じらせて呟く 小さな意思じゃ届かない
声を響かせて強さ持って 真実を叫べ SAY 思うがまま

Don't be swayed by those around you
Go your own way Be yourself
Seize the day to reach for another day
Open your mind and free your mind

ちびってんじゃねぇ 一発かまして来い

(Here we go)
We Can Do It! 正解は後回しでいい
We Can Do It! まずは踏み出せよ
We Can Do It! 自分自信の感性を
We Can Do It! キミが信じろよ

Hey ,Guess what?
Show me your power!
Are you ready?
Ok,3.2.Let it out!

無理とかダメで否定するキミを肯定して逃げんな

ちびってんじゃねぇ 自分をかましてこい

(Come on Here we go)
We Can Do It! 初めからナンセンスだとか
We Can Do It! 決めつけてんなよ
We Can Do It! 心に走った閃きに
We Can Do It! 名前をつけてやれ
世間に教えてやれ
世界を変えてやれ

Nenhum comentário:

Postar um comentário