[LC5] - TELL ME!! from "Live Crash #1" at SHIBUYA CLUB QUATTRO / TRADUÇÃO, ENGLISH, ROMAJI & KANJI #LC5LYRICS


[Lc5] TELL ME!!
Letra / Lyric:
 Miku, Music: [Lc5]
(Track #3 from single "Loveless" Regular Edition Only)
Buy CD / Compre aqui: cdjapan/Lc5Loveless
Play Now / Ouça agora: Spotify/Lc5Love&Crash
All rights reserved for [Lc5] and Sony Music Japan

TELL ME!! / Português

Caindo em um labirinto de silêncio
Desespero

Grite

Me conte! Me conte! Sobre minha existência
Ataques de solidão no nível de causar preocupação

Me conte! Me conte! O que você acha?
Onde eu devo gritar?

Grite

Estou perdendo a cor
Lágrimas vazias

Eu simplesmente quero morrer
Acreditava que não havia nada de errado neste mundo
Você diz que eu quero viver
Meu instinto grita comigo "Quero viver"

Estou perdendo a cor
Lágrimas vazias

Eu simplesmente quero morrer
Acreditava que não havia nada de errado neste mundo
Você diz que eu quero viver
Meu instinto grita comigo "Quero viver"
Me diga
O que significa viver?
Tentando agarrar todas as coisas que não posso alcançar
O que significa viver?
Deixei tudo que tinha ao meu lado
Perdi tudo

Verdadeira e insuportável solidão
Eu nem sei o que estava esperando

TELL ME!! / English

Falling into a labyrinth of silence
Despair

shout

Tell me! Tell me! about my existence
Loneliness attacks at the level of causing concern

Tell me! Tell me! What do you think?
Where should I scream?

shout

I'm losing color
empty tears

I just want to die
I believed there was nothing wrong in this world
You say I want to live
My instinct screams at me "I want to live"

I'm losing color
empty tears

I just want to die
I believed there was nothing wrong in this world
You say I want to live
My instinct screams at me "I want to live"
Tell me
whats does live mean?
Trying to hold on to all the things I can't reach
whats does live mean?
I left everything I had by my side
I lost everything

True and unbearable loneliness
I don't even know what I was waiting for

TELL ME!! / Romaji by An Cafe Poland

Ochiteiku seijaku no meikyuu ni
zetsubou
(Shout)

TELL ME!!TELL ME!! Ore no sonzai tte
nayamu hodo ni kodoku ga osou

TELL ME!!TELL ME!! Nani o miidashite
doko ni mukai sakebe ba ii no ka?

(Shout)
Iro o nakushi teru kono ore wa
namida kare

I want to die easy
kono yo ni miren wa nai yo to omotte ita
You say I want to live
hon'no ga jama wo suru `ikitai yo' to
ore ni sakenda

iro o nakushi teru kono ore wa
namida kare

I want to die easy
kono yo ni miren wa nai yo to omotte ita
You say I want to live
hon'no ga jama wo suru `ikitai yo' to
ore ni iu
whats does live mean?
Tooku to mienai mono bakari o sagasou to shi
whats does live mean?
Chikaku ni mieru mono o okizari ni shi
subete naku shita

hontou no tae renu kodoku
matteita to mo shirazu chiru

TELL ME!! / kanji

落ちていく 静寂の迷宮に
絶望

Shout

TELL ME!!TELL ME!!俺の存在って
悩む程に孤独が襲う

TELL ME!!TELL ME!!何を見出して
どこに向かい叫べばいいのか?

Shout

色を無くしてるこの俺は
涙枯れ 

I want to die easy
この世に未練は無いよと思っていた
You say I want to live
本能が邪魔をする「生きたいよ」と
俺に叫んだ

色を無くしてるこの俺は
涙枯れ

I want to die easy
この世に未練は無いよと思っていた
You say I want to live
本能が邪魔をする「生きたいよ」と 
俺に言う
whats does live mean?
遠くと見えないものばかりを探そうとし
whats does live mean?
近くに見えるものを置き去りにし
全て失くした

本当の耐えれぬ孤独 
待っていたとも知らず散る

 ~ x  ~

NOTE
I would like to thank Miku himself for giving me the lyrics of this song, if you take the time to search for these lyrics even on Japanese lyric sites, you will see that they are not available. Contacting Miku himself I received a pdf text file transcribed by himself. Thank you Miku, we love you and we will help you forever!

~ x ~

Comentários

Postagens mais visitadas