アンティック-珈琲店- AN CAFE "Darling" Tradução, English, Romanji & Kanji

アンティック-珈琲店- AN CAFE
"Darling"
Letra: Miku, Música: takuya
Tradução/Translate: Nyappy Forever BR
-Play Music-

Darling (Tradução Português)
"Querida"

(Querida) Eu não torno você obediente
(Querida) Eu alcanço você em breve
(Querida) O vazio da minha mão direita é um pouco solitário

(Querida) Não olhe para trás
(Querida) Eu quero uma doce vista, tanto como um bom perfil
Quando damos as mãos, enquanto o mundo é colorido em tédio,
O mundo de repente começa a dançar. Deve ficar assim para sempre.

Quando eu não ouço "Eu amo você" todo dia, eu fico levemente assustado.
Eu quero que você me diga persistente "Eu amo você" em um abraço
Mesmo que por apenas um segundo, cuide de mim, cuide de mim, minha querida

(Preocupante) Os cílios inferiores foram o argumento decisivo
(Preocupante) O que você está assistindo?
(Preocupante) Meus tensos olhos estão um pouco tristes

(Querida) Mesmo com um rosto sério
(Querida) Você tem tantos hábitos bonitos, mas o mais bonito é o seu sorriso

Eu posso não ter o poder de afastar todos os problemas
Mas eu posso compartilhar minhas lágrimas com você. Nós podemos fazer tudo juntos

Eu quero que todos saibam que eu sempre vou ter espirito de luta
Eu quero que você aquele seu lado que ninguém conhece
Como nosso segredo, minha doce e frágil DARLING

Minha querida informal
Apenas minha querida
Minha querida, eles vão roubar você de mim
Minha querida, eu não vou compartilhar você

Eu quero ter você apenas para mim

Quando eu não ouço "Eu amo você" todo dia, eu fico levemente assustado.
Eu quero que você me diga persistente "Eu amo você" em um abraço
Mesmo que por apenas um segundo, cuide de mim, cuide de mim, minha querida
Eu sou o melhor príncipe do mundo.

Darling (Translate - English)

(Darling) I don't make you obedient
(Darling) I catch you soon
(Darling) My empty right is somewhere lonely

(Darling) Don't look back
(Darling) Profile is also okay, but I want to have your viewing direction
When we hold hands while the world is coloured in boredom,
The world  suddenly starts to dance  It shall stay forever like that

When I don't hear [I love you] everyday, I become slightly afraid
I want you to tell me the persistant [I love you] in a hug
Even for just 1 second Look after me, My Darling

(Worry) Kurin and lower lashes
(worry) What are you watching?
(Worry) My tense eyes are somewhat sad

(Darling) Even with a steer face
(Darling) You have so many beautiful habits, but the most beautiful is your smile

I might not have the power to keep away all troubles
But I can share my tears with you We can do everything together

I want it everybody to know I'm going to have the fighting spirit forever
I want you to show me sides on you nobody knows
Just as our secret My sweet weak Darling

My unofficial Darling
Just my Darling
Don't steal my Darling
I won't share my Darling

I want to keep you all for myself

When I don't hear [I love you] everyday, I become slightly afraid
I want you to tell me the persistant [I love you] in a hug
Even for just 1 second Look after me, My Darling
I am the world's best prince.

Darling (Romanji)

Darling sunao ni narenai no
Darling hayaku tsukamaete ne
Darling karappo no migite ga nandaka sabishii

Darling mae bakka minaide
Darling yokogao mo ii kedo amai shisen ga hoshii

Sekai ga taikutsu de somatteku naka de ichido te o nigittara
Sekai wa kyuu ni odori dashiteku zutto kono mama ga ii no

Mainichi 'suki' ni furetai janai to sukoshi fuan ni naru no
Shitsukoi hodo no 'suki' de watashi o tsutsumi daite hoshii no
Ichi-byou demo ōku kamatte × 2 My darling

Worry KURIN to shita matsuge no
Worry saki wa nani mi teru no?
Worry haritsumeta hitomi ga nandaka setsunai

Darling shinken'na kao demo
Darling suteki sugi chau kedo egao no hou ga suteki

Nayami ga subete kieteku hodo no chikara nante nai kamo shirenai
Demo namida kurai wa wakeaeru nani demo issho ga ii no

Dare yori mo shitteitai makezugirai de ijipparina toko mo
Daremo shiranai kimi de watashi o tsutsumi daite hoshii no
Koko dake no himitsu yowamushina My darling

Hikōshikina My darling
Watashi dake no My darling
Toranaide My darling
Watasanai My darling

Dokusen shitai yo

Mainichi 'suki' ni furetai janai to sukoshi fuan ni naru no
Shitsukoi hodo no 'suki' de watashi o tsutsumi daite hoshii no
Ichi-byou demo ōku kamatte × 2 My darling
Sekaiichi no ōji-sama

Darling (Kanji)

Darling 素直になれないの
Darling 早く捕まえてね
Darling 空っぽの右手がなんだか寂しい

Darling 前ばっか見ないで
Darling 横顔もいいけど 甘い視線が欲しい

世界が退屈で染まってく中で一度手を握ったら
世界は急に踊り出してく ずっとこのままがいいの

毎日「好き」に触れたい じゃないと少し不安になるの
しつこい程の「好き」で私を包み抱いて欲しいの
一秒でも多く かまって×2 マイ・ダーリン

Worry クリンとしたまつげの
Worry 先は何見てるの?
Worry 張りつめた瞳がなんだか切ない

Darling 真剣な顔でも
Darling ステキ過ぎちゃうけど 笑顔の方がステキ

悩みが全て消えてくほどの力なんて無いかもしれない
でも涙くらいは分け合える 何でも一緒がいいの

誰よりも知っていたい 負けず嫌いで意地っ張りなとこも
誰も知らないキミで私を包み抱いて欲しいの
ここだけのヒミツ 弱虫なマイ・ダーリン

非公式なマイ・ダーリン
私だけのマイ・ダーリン
盗らないでマイ・ダーリン
わたさないマイ・ダーリン

独占したいよ

毎日「好き」に触れたい じゃないと少し不安になるの
しつこい程の「好き」で私を包み抱いて欲しいの
一秒でも多く かまって×2 マイ・ダーリン
世界一の王子様

~ x ~

Comentários

Postagens mais visitadas